Professional Voice Actor - Italian Job at Alignerr, United States

  • Alignerr
  • United States

Job Description

Professional Voice Actor - Italian

$170-200/hr Remote Freelance AUDIO

About the Role

What if your voice could directly shape how AI speaks to millions of Italian speakers around the world? We're looking for experienced Italian voice actors and voice-over professionals to record high-quality audio and evaluate AI-generated speech — helping next-generation AI systems sound more natural, expressive, and human.

This is a fully remote, flexible contract role built for working voice professionals. No AI background needed — just a trained voice, a professional setup, and a sharp ear for quality.

Important: This role does not involve voice cloning of any kind. Your recordings are used solely to help train and evaluate AI speech systems.

  • Organization: Alignerr
  • Type: Hourly Contract
  • Location: Remote
  • Commitment: Flexible — work on your own schedule
What You'll Do
  • Record professional-grade Italian voice audio using a large diaphragm microphone (LDM), following provided scripts and prompts
  • Evaluate AI-generated Italian speech for natural flow, pronunciation accuracy, emotional tone, and overall quality
  • Provide clear, structured, and actionable feedback to help improve synthesized voice outputs
  • Review scripts and suggest adjustments to improve clarity and ensure authentic, natural-sounding delivery
  • Work independently and asynchronously — fully on your own schedule
Who You Are
  • Experienced in voice acting, narration, audiobook recording, or related performance-based audio work
  • Native or near-native fluency in Italian with a strong command of natural spoken delivery
  • Equipped with a high-quality large diaphragm microphone and a quiet, acoustically controlled recording space
  • Able to deliver engaging, expressive, and well-articulated vocal performances consistently
  • Detail-oriented when evaluating tone, clarity, pronunciation, and emotional nuance
  • No prior AI experience required
Nice to Have
  • Background in broadcast, dubbing, commercial voice-over, or audiobook narration
  • Experience evaluating or directing voice performances in a studio or remote setting
  • Familiarity with regional Italian accents and dialectal variation
  • Prior work with audio quality assessment or script editing
Why Join Us
  • Work on cutting-edge AI projects alongside leading research labs and Fortune 500 companies
  • Fully remote and flexible — record and evaluate on your own schedule, from your own studio
  • Freelance autonomy with clear, well-defined tasks and meaningful creative work
  • Your voice directly contributes to AI systems that shape how technology speaks to Italian speakers worldwide
  • Potential for ongoing work and contract extension as new projects launch
  • Gain firsthand exposure to state-of-the-art AI speech and language model development

Apply now

Job Tags

Hourly pay, Ongoing contract, Contract work, Freelance, Remote work, Worldwide, Flexible hours

Similar Jobs

Brooksource

Network Engineer Job at Brooksource

 ...Cisco Network Engineer Cincinnati, OH Hybrid role (3 days per week onsite)$48 - $52 per hour 1-year contract with strong opportunity for extension or full-time hire W-2 only. No Corp-to-Corp or 1099 arrangements. Successful candidate must be able to work on... 

Connections-Education-4

Remote High School Math Teacher (Online) Job at Connections-Education-4

 ...Oregon Connections Academy is seeking a highly qualified HS Math teacher to deliver online instruction from a home office in Oregon, serving students across grades K12 in the state. The role involves asynchronous and synchronous sessions, grading, progress reporting,... 

The City of West Monroe

Waste Water Treatment Plant - Shift Labor Job at The City of West Monroe

 ...Job Description Job Description Incumbents are responsible for providing assistance in the operations and maintenance of water/wastewater treatment facilities under direct supervision. Wastewater Treatment Plant assignment (associated duties): Responsibilities... 

Solenis

Key Account Manager, Pulp & Paper (Minnesota) Job at Solenis

 ...driven and experienced Key Account Manager to oversee a large paper account in Minnesota. This role is ideal for a technical sales...  ...driving record. Must reside within approximately 45 minutes of International Falls, MN Experience with laboratory testing, pumps,... 

iiicareer | Interesse International Inc.

Customs Broker Job at iiicareer | Interesse International Inc.

 ...Customs Broker at a Leading Japanese Logistics Company in the O'Hare Area (Wood Dale, IL)*Relocation assistance is available for a qualified candidate - Report to: CEO - Compensation : $75,000~$95,000 -Exempt Benefits: - Medical, Dental & Vision Insurance (after...